| |
2010/07/21
 |
|
iphone
アメリカ生まれのまったく新しいプロテクター、Gizmobies（ギズモビーズ）」。はがしても粘着力の落ちない特殊な素材は、シーンにあわせて、気分にあわせて、iPhoneを着せ替えることができます。iPhoneを傷から守るだけでなくファッショナブルにドレスアップしてくれる「Gizmobies」より、ZUCCaデザインによるiphone専用プロテクターを発売します。 |
|
iphone
Protector and Gizmobies that American birth is quite new ( gizmo bead). IPhone is additionally dressed to feeling and it is a special material that adhesion does not fall even if it peels off. The protector by ZUCCa design only for iphone is put on the market from ' Gizmobies ' that not only is defended iphone from the would but also is fashionably dressed up. |
| |
|
|
|
|
|
| |
2010/07/09
 |
|
ORIGINAL FOLDING FAN
7/9（金）〜12（月）までの期間中、日本全国のCABANE de ZUCCa・ZUCCaショップにて、31,500円以上お買い上げの方には、オリジナルの扇子を差し上げます。数に限りがございますのでお早めにどうぞ！
|
|
ORIGINAL FOLDING FAN
A special limited edition Zucca folding fan will be given to customers with purchase of Y31,500 or more between 9-12 July at Zucca stores throughout Japan. This offer is available while supplies last.
|
| |
|
|
|
|
|
| |
2010/07/09
 |
|
ZUCCa COLLECTION AUTUMN/WINTER 2010-11
7/9（金）より、日本全国のCABANE de ZUCCa ・ZUCCaショップにて2010-11年秋物の商品を発売いたします。ぜひお立ち寄りください。 |
|
ZUCCa COLLECTION AUTUMN/WINTER 2010-11
From 7/9(Fri), the new Autumn collections will be available at our CABANE de ZUCCa ・ZUCCa shops throughout Japan. We look forward to seeing you. |
| |
|
|
|
|
|
| |
2010/07/07
 |
|
e-MOOK No6
ZUCCaのブランドムック最新号が登場。市川実日子がフランスの町で着こなすZUCCaの秋冬スタイルをはじめ、松田龍平をモデルに起用し、ハービー山口が撮りおろすファッションシューティング、2010年秋冬アイテムを網羅したカタログページなど見逃せない内容に。撮影の合間に市川実日子がセレクトした、フランスのかわいいおみやげのプレゼントもあります！ さらに特別付録には、スウェード調の内ポケット付きトートバッグ（サイズ:H33×W28×D14.5cm）と同素材のポーチ（サイズ:H9×W12×D3cm）がセットでついた、豪華な一冊です！
発売日 7月7日（水）
価格 1,380円（本体1,314円）
宝島社
お求めは、ZUCCaショップ、全国書店、一部コンビニで。http://tkj.jp
|
|
e-MOOK No6
ZUCCa latest a brand mook issues. To the content like the catalog page that covered by autumn/winter collection 2010 that is appointed a model of Ryuhei Matsuda and Miwako Ichikawa dresses in the town of France on real day, photo by Herby Yamaguchi. It can not be missed. It presents the lovely souvenir of France that is selected by Ichikawa !
Additionally, set of suede material tote bag with pocket inside (size: H33×W28×D14.5cm) and porch (size:H9×W12×D3cm) will be attached on this issue. It will be valuable one!
The price is \ 1,380 (tax in ). July 7th ( Wed) will be released in shop on ZUCCa shop, bookstore and convenience store.. http://tkj.jp |
| |
|
|
|
|
|
| |
2010/07/01
 |
|
SALE SPRING/SUMMER 2010
日本全国のCABANE de ZUCCa ・ZUCCaショップにて2010年春夏物商品のセールを行います。ぜひお立ち寄りください。
7/1（木）→全店
|
|
SALE SPRING/SUMMER 2010
The SS 2010 collection will be on sale from the following dates. Please come and visit us.
7/1(Thu)→All stores |
| |
|
|
|
|
|
